statement
Recently it has become fashionable to use Arabic vocabulary instead of ancient Kazakh words related to religion, which also raises questions.
A statement by Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев. Statements are as reported by the cited publishers — not verified by DecisionGateway.
вместо наших древних слов, связанных с религией, стало модным использовать арабскую лексику, что также вызывает вопросы
Related claims
Recently it has become fashionable to use Arabic vocabulary instead of ancient words connected with religion, which also raises questions.Токаев · statementToday there is inconsistency in the use of some words, concepts and even terms in the Kazakh language.Президент · statementThere is inconsistency in the use of some words, concepts and even terms in the Kazakh language, which misleads people and damages the purity of the language; attention should be paid to developing unified norms and rules for using the Kazakh language.Токаева · allegationAccording to an Open AI study, Kazakh is among the languages whose use in artificial intelligence systems has been rapidly expanding over the last three years.Токаев · statementAccording to an Open AI study, Kazakh is among the languages whose use in artificial intelligence systems has been rapidly expanding over the last three years.Open AI · statementSome proposed Kazakh translations of words sound artificial.Токаев · statement
More claims by Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев
Казахско-русский словарь следует обновить с учётом современных требований.commitmentТокаев предложил подготовить казахско-французский, казахско-испанский, казахско-китайский, казахско-арабский, казахско-немецкий, казахско-итальянский, казахско-японский, казахско-корейский и казахско-персидский словари.commitmentТокаев предложил разработать двуязычные и многоязычные словари, связывающие казахский язык с официальными языками ООН и другими распространёнными языками.commitmentCoordination of the working group's activity is assigned to the Presidential Administration.commitmentIt is necessary to create a special working group of professional linguists, scientists, experts and public representatives to carry out this task of state importance.commitment
All claims by Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев